COME ERAVAMO / “Mina lu flitti”

di Raffaele Polo ______ 

L’estate, nel Salento, ci presentava l’invasione delle zanzare e la presenza delle mosche.  Il caldo, certamente. Ma per le mosche si seguiva una confermata usanza che voleva tutte le porte e finestre della stanza chiuse, al buio. Poi, l’apertura di uno spiraglio di luce, dal quale transitavano subito le mosche che uscivano fuori o venivano colpite con l’ammazzamosche che era una paletta bucherellata venduta a prezzo irrisorio in tutti i negozi. La mansione veniva affidata a noi ragazzi che, con gioia, dichiaravamo guerra alle mosche e ne distruggevamo a più non posso…

Per le zanzare, c’era l’immortale Flit, ovvero un tubo vuoto con un serbatoio posto alla sua estremità e il manico a pompa che consentiva di spruzzare e nebulizzare il micidiale DDT nell’ambiente, uccidendo le zanzare. Il Flit c’era in tutte le case, finiva per essere un oggetto praticamente indispensabile e sempre pronto all’uso, bisognava solo ogni tanto aggiungere il liquido nel serbatoio, e questo liquido era contenuto in una confezione di plastica trasparente, anch’essa venduta in drogheria.

Col Flit, però, bisognava seguire le raccomandazioni dei genitori: non spruzzarlo vicino agli alimenti, non capovolgere il serbatoio, non sporcarsi con il liquido e tenere sempre presente che si trattava di liquido infiammabile. Detto ciò, potevamo partire a caccia di zanzare, col nostro Flit tenuto a mò di fucile. E le vittime erano mosche, zanzare, moscerini e anche le formiche che ci piaceva bombardare dall’alto, come fossimo aviatori che mitragliano i fanti…

In dialetto, ‘lu flitti’ lo conoscevano tutti, era una parola universale, passata attraverso le usanze più semplici e consolidate. Adesso, questo tubo universale lo vediamo solo in qualche mercato di modernariato, onestamente ci piacerebbe acquistarlo ma poi ci rendiamo conto che è un oggetto fuori dal tempo. Come, purtroppo, stiamo diventando noi…

Category: Costume e società, Cultura