PROVERBIO SALENTINO DI OGGI MERCOLEDI’ 14 SETTEMBRE
CI SECUTA LA ZAPPA, PICCA PANE PAPPA, LU CULU NI RIZZECA E LA ENTRE NI RAPPA.
In italiano grosso modo si potrebbe tradurre in: Chi segue la zappa, poco pane mangia, il culo e il ventre si rattrappiscono.
Questo proverbio i nostri contadini lo citavano ai loro figliuoli sconsigliandoli di continuare “l’arte te lu tata” , perchè la vita dei contadini una volta, quando tutto si muoveva sulla forza delle braccia era faticosissima e dava poche soddisfazioni.
Oggi la tecnologia, se non avessimo una classe politica corrotta ed incapace, permetterebbe al moderno contadino di vivere e lavorare serenamente guadagnando il giusto.
Category: Costume e società