PROVERBIO SALENTINO DI OGGI MERCOLEDI’ 19 AGOSTO
a cura di Valerio Melcore______
NA PICA TAE A MANGIARE A CENTU PICHE MA CENTU PICHE NU DANNU A NMANGIARE A NA PICA.
Una gazza dà da mangiare a cento gazze ma cento gazze non danno da mangiare ad una gazza.
La gazza ladra è uno degli uccelli più diffusi nel Salento e viene chiamata pica o picaloia, a Lecce e paesi limitrofi, mita.
Con questo proverbio si sottolinea come la mamma da sola con il suo amore grande, riesce a dare affetto, protezione, a sfamare i suoi figli, anche quando questi sono tanti (cento), ma i figli quasi mai sono in grado di prendersi cura della mamma, quando sopraggiunta la vecchiaia non è più autosufficiente.
Category: Cultura